میرے قارئین چاہتے ہیں کہ میں ملکی حالات پر لکھوں۔ میں تسلیم کرتا ہوں، میں اپنی بیوی کی طرف سے بڑھتی ہوئی مہنگائی اور زندگی کے بڑھتے ہوئے اخراجات کے بارے میں شکایات کو رد کرنے کی کوشش کر رہا ہوں۔ ڈالر کی شرح تبادلہ کے بارے میں (زیادہ تر بری) خبروں کو پڑھنے سے گریز، اٹک جیل کا بڑا ڈرامہ، کوئی انجام نہیں، اور متبادل نظر میں۔ اور بے ترتیب بجلی کی فراہمی کے ساتھ انتہائی مرطوب موسم گرما...خاص طور پر دیہی علاقوں میں۔ میں اپنے اندر کے ابدی رجائیت پسند کو زندہ رکھنے کی کوشش کر رہا ہوں... لیکن مجھے تسلیم کرنے دیں، یہ دن بدن مشکل ہوتا جا رہا ہے۔
آئیے کچھ مثبتیت کے ساتھ شروع کریں۔ نیوز آن لائن کے اگست 2017 کے شمارے میں شائع ہونے والی ایک خصوصی رپورٹ میں، جس کا عنوان ہے 'Battered, but still Afloat'، پروفیسر اناطول لیون (اپنی 2012 کی کتاب پاکستان: اے ہارڈ کنٹری کے لیے مشہور) پاکستان کے بارے میں کچھ دلچسپ مشاہدات کرتے ہیں۔ پاکستان کی عوامی زندگی کے عام طور پر پرتشدد کردار، اور پاکستانی معاشرے کی لچک اور استحکام کے درمیان فرق کو نوٹ کرتے ہوئے، وہ پاکستان کو "ان بحرانوں میں جو دوسری ریاستوں کو ڈبو دے گا" میں برقرار رکھنے کے لیے لچکدار استحکام کو قرار دیتے ہیں۔ وہ اعتماد ظاہر کرتا ہے کہ اگر پاکستان ماضی قریب میں اسلام پسند شورش کے ساتھ مل کر امریکی دباؤ سے بچ سکتا ہے، تو وہ ساتھ ساتھ 'چلنا' جاری رکھے گا۔
پروفیسر اناطول نے پاکستان کی سیاست کو "جانوس کا سامنا" کا نام دیا، اس کے اچھے اور برے پہلو "ایک ہی سکے کے دو رخ" ہیں۔ ایک طرف لچک اور جمود، دوسری طرف جبر۔ وہ لچکدار استحکام کا سہرا وسیع خاندان کو دیتا ہے جسے اکثر ماہرین اقتصادیات، ترقی پسند ماہرین سماجیات اور صحافیوں نے "سماجی قدامت پسندی اور جبر کا ذریعہ، خاص طور پر خواتین" کے طور پر سرد مہری کا مظاہرہ کیا ہے۔ وہ امید کرتا ہے کہ جدید مغرب سماجی توازن اور اخلاقی اثرات کو دوبارہ حاصل کرنے کے لیے "توسیع شدہ خاندان" کا دوبارہ مطالعہ کرے گا۔ وہ ایک ایسے انٹرفیس کی امید کرتا ہے، جو کسی دن، قانون کے احترام کے ساتھ خاندانی وفاداری کو جوڑ دے۔
زیادہ تر سماجی سائنس دان پاکستان کی ناقص معاشیات کے اثرات سے محروم رہتے ہیں جو روایتی طور پر امریکہ/مغربی ممالک پر انحصار کرتے رہے ہیں، پاکستان کی ٹائم فریم یا جغرافیائی ماحول میں مطابقت کے پیش نظر۔ آج جب امریکہ/مغرب کے پاکستان/خطے میں بقایا اور بہت اہم مفادات نہیں ہیں، وہ اقتصادی لائف لائن تقریباً خشک ہے۔ ایک معمولی جوڑے کے لیے IMF کی شرائط "قرض میں" بلین ڈالر کا معاملہ ہے۔ سماجی نتائج کو نقصان پہنچایا جائے گا، جب تک کہ فوج ایٹمی ہتھیاروں کی حفاظت اور انسداد دہشت گردی میں تعاون کرنے کے لیے کافی مضبوط ہے۔
ملکی سیاسی منظرنامے پر، کوئی بھی سیاسی جماعت اپنے نام کی اور خاندانی اسناد کی حامل نہیں ہے جس میں پاکستان کی اس غیر یقینی صورتحال سے گزرنے کی صلاحیت اور اہلیت نہیں ہے۔ کسی کے پاس وزیر خزانہ نہیں ہے، اس عہدے کے قابل۔ یہ فوج کی بدولت ہی تھی کہ پی ٹی آئی کی حکومت کو پی پی پی کے ایک مضبوط رہنما، مسٹر شوکت ترین نے ... وسیع تر قومی مفاد میں پیش کیا۔ کسی بھی پارٹی کے پاس معاشی بحالی کا کوئی منصوبہ نہیں ہے۔ PDM کا دوبارہ تجربہ مہاکاوی تناسب کی ایک معاشی تباہی تھی، اس کے باوجود اس کا سبب بنتا ہے۔ مستقبل میں پی ٹی آئی کی نااہلی اور ناتجربہ کاری کا اعادہ ریڑھ کی ہڈی کو لرزتا ہے۔ اور گزشتہ 16 مہینوں کی انتہائی سیاست کا اعادہ، جب سے پی ٹی آئی عدم اعتماد کے آئینی ووٹ میں ہار گئی، مستقبل کے لیے پیشگوئی ہے۔
شاید ہماری تاریخ میں پہلی بار، پاکستان اور اس کے اسٹیک ہولڈرز کے لیے کوئی آپشن نہیں ہے اور نہ ہی کوئی اچھا آپشن ہے کہ وہ بڑھتے ہوئے چیلنجوں کے ساتھ موجودہ اور مستقبل قریب میں آنے والی مشکلات سے نکل سکے۔ معاشی بحالی سب سے اوپر ہے، وجودی ہے۔ ریاست اور معاشرے کو ضرورت سے زیادہ سیاست اور پولرائزیشن سے پاک کرنا، استحکام کے ساتھ ساتھ ہے...جو امید ہے کہ ہماری فطری سماجی لچک کا آغاز کرے گا، جیسا کہ اچھے پروفیسر کا کہنا ہے۔ جمہوریت، پاکستانی انداز نے ڈیلیور نہیں کیا، بھاری دل سے تسلیم کرنا۔ ہمارے سرپرستی کے عادی نظام میں، خاندانوں اور دوسروں کے لیے اقتدار، استحقاق، پروٹوکول اور وقار کے بلند پایہ پر چڑھنا ایک شارٹ کٹ ہے... کچھ بھی کم نہیں۔
یہ گھٹیا جمہوریت عوام کی پریشانیوں، شہریوں کی پریشانیوں اور مہنگائی کے نہ رکنے والے سیلاب اور معدوم امیدوں کے لیے جوابدہ نہیں ہے۔ ایک بار منتخب ہونے کے بعد اور کروڑوں روپے رشوت جیسی ترقیاتی فنڈنگ سے نوازے جانے کے بعد منتخب نمائندے مشکل سے اپنے علاقوں کا دورہ کرتے ہیں اور نہ ہی عام لوگوں کی حالت زار کا ازالہ کرتے ہیں۔ یہ بہترین طور پر ایک ناپاک کاروبار بن گیا ہے۔ ان سیاسی غنڈوں (زیادہ تر) کے بڑے سے زیادہ زندگی کے وعدوں پر ہر بار بھٹکنے والے تاروں بھری آنکھوں سے یقین نہیں کرتے۔ اور یہ گھٹیا جمہوریت — دوران اور بعد — ہمیں بحیثیت عوام، ایک قوم اور ایک حکومت کے طور پر تقسیم کرتی ہے۔ اور اگر اور جب اقتدار سے بے دخل کیا جاتا ہے، تو یہ غنڈے ہماری قومیت کی بنیاد پر بلا روک ٹوک تنقید اور حملہ کرتے ہیں۔ آنے والی بحث چھوٹی، زہر آلود، پولرائزڈ اور تعصب پر مبنی ہے، جو عوام اور سیاسی کیڈر کو یکساں طور پر گمراہ کر رہی ہے۔ حالیہ پی ٹی آئی کی طرف سے پیدا ہونے والا انتہائی پولرائزیشن اس کی ایک مثال ہے۔ ہم اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کر سکتے ہیں اور سیاست کی موجودہ سطح کے ایک حصے پر زندہ رہ سکتے ہیں۔ اور ہمیں چاہئے.
عدم نجات اور ناقص گورننس کو چھپانے کے لیے ضرورت سے زیادہ سیاسی بیان بازی - سوائے کچھ انتہائی غیر معمولی معاملات کے - نے پاکستان کو بار بار ایک فرضی جمہوریت کی طرف لے جایا ہے، جس سے ایک اذیت زدہ شہری اس کا ناگزیر شکار بن کر رہ گیا ہے۔ اس نے تقریباً ہمیشہ فوجی مداخلت کی راہ ہموار کی ہے - نیت میں اچھا لیکن شکایات کے ازالے میں مختصر۔ لہٰذا، ہمیں اپنے قومی بیرنگ تلاش کرنے، اپنے معاشی جہاز کو مستحکم کرنے اور قومی ہرا کیری کی چٹان سے پیچھے ہٹنے کے لیے سیاسی سانس لینے کی ضرورت ہے۔ ہمیں استحکام کی ضرورت ہے۔
دستیاب متبادلات کو استعمال کرنے کا فیصلہ اسٹیک ہولڈرز کو کرنا ہے۔ انتخابی مہم، انتخابات، پولرائزیشن، فحاشی پر مبنی سیاسی ڈائٹرائبس اور تبادلے، وسائل میں ہیرا پھیری، خود ساختہ افزودگی اور ریاستی وسائل کا ناجائز استعمال روکنا اور ختم ہونا چاہیے، کچھ چوکس نظروں کے تحت... کسی غیر معقول طریقے سے۔ کم از کم ابھی کے لیے، شام جمہوریت ایک قابل عمل آپشن کے طور پر سامنے نہیں آتی۔ اس کا دعویٰ کرنے والے آئین پرستی اور جمہوریت سے محبت کی دھواں دھار پردے کے پیچھے چھپے مزید بدعنوانی کے اپنے لائسنس کی تجدید کرنا چاہتے ہیں۔ اگرچہ سیاسی طور پر غلط ہے، لیکن اسے اونچی آواز میں کہنا اور کہا جانا چاہیے۔ ہمیں ایک وقفے کی ضرورت ہے۔
دریں اثنا، سیاست دان اناطول لیون کا پاکستان پڑھ سکتے ہیں: ہماری فوج کی "اخلاقی خاندانیت" کو سمجھنے کے لیے ایک مشکل ملک، بذات خود ایک بہت بڑا برادری۔ اور "پاکستان کے وجود اور مستقبل" میں فوج کی مرکزیت کو جانیں کیونکہ وہ اسے انسداد بغاوت، نسلی امن کو برقرار رکھنے، سی پی ای سی کی حفاظت کے ذریعے دیکھتے ہیں جو کہ فوج کی طرف سے فراہم کردہ سیکیورٹی اور لاجسٹکس پر بہت زیادہ انحصار کرتے ہیں، اس کے علاوہ آفات سے نجات کے ہر شہری کام کو انجام دینے کے علاوہ۔ سڑکوں کی تعمیر اور بنیادی عوامی خدمات کو چلانے کے لیے"۔
پی ٹی آئی کے سیاست دان خصوصاً شاہ محمود قریشی انقلاب پر کچھ لٹریچر پڑھیں۔ فہرست فراہم کی جا سکتی ہے۔
اور نگراں اس مشکل ملک پر حکومت کرنے کے بارودی سرنگوں کے ذریعے خیال رکھیں۔ یہ معیشت، استحکام، عوام اور کم سیاست ہے۔ جیسا کہ آپ کر سکتے ہیں دوبارہ ترتیب دیں!
انعام الحق کا یہ مضمون ایکسپریس ٹریبیون، 31 اگست 2023 میں شائع ہوا۔
ترجمہ۔احتشام الحق شامی
واپس کریں