HBO کے مشہور شو گیم آف تھرونز کے بارے میں سوچتے ہوئے، ماضی میں اب یہ واضح ہو گیا ہے کہ انسانوں کی فوج میں سب سے کمزور آخر کار سفید فام چلنے والوں میں سے سب سے مضبوط اور کمزور کو مار ڈالتا ہے۔ کوئی ہنر مند تلوار باز، کوئی ڈریگن، کوئی زمینی فوج نہیں، بلکہ ایک چھوٹی سی لڑکی صرف ایک چاقو کے ساتھ اس خطرناک ترین فوج کے رہنما کو قتل کر دیتی ہے جس کے خلاف پوری انسانیت کو کوئی موقع نہیں ملتا۔ سب سے کمزور اور جن کا شروع میں مذاق اڑایا گیا وہ بھی آخر میں بچ گئے۔ باقی سب غائب ہو جاتے ہیں۔ آخری آدمی جو کھڑے ہیں وہ واقعی ان کی سراسر طاقت یا لڑائی یا دانشورانہ مہارت کی وجہ سے نہیں ہیں۔
اسی طرح، جب ہم ڈائنوسار کے ساتھ کیا ہوا اس کی کہانی کو دیکھتے ہیں، تو ہمیں احساس ہوتا ہے کہ ان میں سے سب سے کمزور آخر میں بچ گئے۔ آج ہمارے پاس جو پرندے ہیں وہ صرف ڈایناسور کی اولاد ہیں۔
اریڈیم سے بھرا ہوا الکا جزیرہ نما یوکاٹن سے نیچے آیا اور فضا میں دھول کا ایک بادل کھڑا کر دیا جہاں یہ مہینوں تک رہا، سورج کو روکتا، زمین کو ٹھنڈا کر دیتا اور اس پر موجود تمام زندگیوں کو ہلاک کر دیتا۔ بظاہر، ڈائنوسار بھی موسمیاتی تبدیلی کے ساتھ معدوم ہو گئے۔ سوائے اس کے کہ قدرتی طور پر ہونے والی موسمیاتی تبدیلی تھی۔ ڈائنوسار کسی بھی طرح سے اس کی وجہ بننے کے ذمہ دار نہیں تھے۔ ان کا دور حکومت ختم ہوا اور اس وقت کے پرندے بھاگ گئے۔ اور اب ہم اپنے دفاتر میں کاغذات کے ڈھیر کو اڑنے سے روکنے کے لیے اریڈیم کا استعمال کرتے ہیں۔ ہاں، وہ چمکدار بھاری چھوٹا پتھر اریڈیم ہے۔ اسی نے ڈایناسور کو مارا۔
اگر ہم آج کل کی موسمیاتی تبدیلی کو دیکھیں تو ہمیں وہی نمونہ خود کو دہراتے ہوئے نظر نہیں آتا۔ دولت مند اور مضبوط لوگ اس کا بنیادی سبب بنے ہیں۔ غریب اور کمزور لوگ اس سے سب سے زیادہ متاثر ہوتے ہیں۔ تاہم، غریب اور کمزوروں کے پاس اس سے نمٹنے کے لئے ذرائع یا علم اور طاقت نہیں ہے۔ شروع کے لیے، غریبوں کو یہ بھی نہیں معلوم کہ یہ موجود ہے یا یہ بھی ایک چیز ہے۔ یہ کہے بغیر چلا جاتا ہے کہ کوئی ایسے دشمن سے نہیں لڑ سکتا جس کے بارے میں وہ نہ دیکھ سکتا ہے اور نہ ہی جانتا ہے۔ لہذا، یہاں کوئی ڈرامائی لڑائی نہیں. اس کی تلوار یا چاقو تک کوئی کمزور رسائی گلوبل وارمنگ کے اس مسئلے کو حل نہیں کر سکتی۔
دولت مند دنیا نے وعدے کیے ہیں اور جس طرح ہر سال اور ہر مہینے ضرورت سے زیادہ گرمی پچھلے ریکارڈ توڑ دیتی ہے، اسی طرح یہ دولت مند قومیں خالص کاربن کے اخراج کے اپنے وعدے توڑ دیتی ہیں اور اس قسم کے دوسرے ایسے جملے جو اوسط جو سمجھ نہیں پاتے۔
دلچسپ بات یہ ہے کہ ناپید ہونے والے اس خطرے کے خلاف لڑنے کے لیے امیر کو اپنی تمام یا کچھ طاقتور طاقت استعمال کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ اسے کیا کرنے کی ضرورت ہے بلکہ یہ تبدیل کرنا ہے کہ یہ کام کیسے کرتا ہے، خاص طور پر بجلی پیدا کرنا اور گاڑیوں کو طاقت دینا۔ معاشرہ کبھی بھی اچانک تبدیلی سے نہیں گزرتا۔ یہ اس کے طرز زندگی کو اتنا تبدیل نہیں کرتا ہے جتنا یہ بدلتا ہے کہ وہ ایک ہی چیزوں کو قدرے مختلف طریقے سے کرتے ہیں۔
ہم وی سی آر پر کیسٹ لگا کر فلمیں دیکھتے تھے۔ پھر سی ڈیز اور ڈی وی ڈیز آئیں۔ اور اب آن لائن اسٹریمنگ ہے۔ لوگوں نے فلمیں دیکھنا نہیں چھوڑا۔ انہوں نے ان تک رسائی اور دیکھنے کا طریقہ بدل دیا۔ موسمیاتی تبدیلی کا حل کم گاڑی چلانے اور کم توانائی خرچ کرنے میں نہیں ہے بلکہ اسے مختلف طریقے سے پیدا کرنا ہے۔ ہمارے گھروں، صنعتوں اور گاڑیوں کے لیے کوئلے اور فوسل فیول کی بجائے ہمیں سورج اور ہوا کا فائدہ اٹھانا چاہیے۔یہ وہی ہے جو دولت مند ممالک کو شروع کرنا چاہئے تاکہ باقی دنیا اس کی پیروی کر سکے۔ ہماری دنیا میں چیزیں کیسے ہوتی ہیں اس کا یہی نمونہ رہا ہے۔ سورج مشرق میں طلوع ہو سکتا ہے لیکن باقی تمام چیزوں کا طلوع مغرب میں ہوتا ہے۔
اس موسم گرما میں حد سے زیادہ گرمی اور جنگل کی آگ معمول بن چکی ہے۔ یا تو ہم اس خطرے کے بارے میں کچھ کریں ورنہ ہمارے زمانے کی کمزور ترین نسلیں اگلی بار اس کرہ ارض پر زندگی کی طرف منتقل ہو جائیں گی۔ اور پھر وہ ہمارے بارے میں مطالعہ کریں گے اور ہمیں غیر ذہین زندگی کہیں گے اور وہ صحیح ہوں گے۔
یہ مضمون ایکسپریس ٹریبیون میں 27 اگست 2023 کو شائع ہوا۔
ترجمہ ۔احتشام الحق شامی
واپس کریں