دل بعض و حسد سے رنجور نہ کر یہ نور خدا ہے اس سے بے نور نہ کر
کیا ایڈلائی سٹیونسن ہمیں بچائے گا؟جاوید نقوی
No image JOE بائیڈن صرف جزوی طور پر درست ہے۔ پاکستان اپنے ایٹمی ہتھیاروں کے ساتھ ایک خوفناک جگہ بن سکتا ہے۔ ایسا ہی ہندوستان ہے جس کا وہ ذکر کرنا بھول گئے۔ ثبوت ہمیں چہرے پر گھورتے ہیں۔ دہلی میں تقریباً تمام سفارت خانے مئی 2002 میں دونوں کے درمیان جوہری تبادلے کے خوف سے خالی ہو گئے تھے۔ اس طرح کا خوف زدہ سفارتی اخراج بے مثال تھا۔ واجپائی حکومت اس بات سے پریشان تھی کہ لوگ خوفزدہ تھے، اس حقیقت سے بے خبر کہ اس نے زیادہ تر فوج کو مغربی محاذ پر منتقل کر دیا تھا۔ دہلی کے اقوام متحدہ کے دفاتر بھی ویران تھے، اہلکار حفاظت کی طرف بھاگ رہے تھے۔
جی ہاں، بھارت اور پاکستان خوفناک ایٹمی دھمکیوں میں ملوث ہیں۔ احسان ہے کہ دھمکیاں اب تک ان کی زندگی کو ختم کرنے والی تکمیل سے کم ہیں۔ ایک خوفناک مثال حال ہی میں پاکستان میں بھارتی میزائل کا حادثاتی طور پر گرنا تھا۔ پاکستان قسم کا جواب دے سکتا تھا لیکن ایسا نہیں کیا کہ وہ اب بھی ایک مکمل اور قابل بھروسہ ہندوستانی وضاحت چاہتا ہے کہ ایک خوفناک واقعہ کیا ہو سکتا تھا۔ اس سے قبل مودی کے دور حکومت میں بھارت نے پاکستان کو ہوا سے نشانہ بنایا۔ پاکستان نے جوابی کارروائی کرتے ہوئے بھارتی طیارہ مار گرایا۔ ایک بار پھر، ہوشیاری کی خاطر، پکڑے گئے پائلٹ کو جلد واپس بھیج دیا گیا۔ تو، درحقیقت، یہ سب بہت ہی خوفناک چیزیں ہیں جو ان ممالک سے آرہی ہیں جن کے جوہری ہتھیاروں کی فہرست ہے۔
تاہم، کیا پاکستان دنیا کا خطرناک ترین مقام ہے جیسا کہ صدر بائیڈن نے دعویٰ کیا ہے؟ عالمی ووٹ لیں، اور ٹاس اپ روس اور امریکہ کے درمیان ہوگا جو بنی نوع انسان کے لیے واقعی ایک جان لیوا خطرہ ہے، جس میں شمالی کوریا تیسرے نمبر پر آتا ہے۔ ایک سچی حقیقت کے لیے، انتخاب خاص طور پر ولادیمیر پوتن اور جو بائیڈن کے درمیان ہونا چاہیے۔ یہ وہی ہیں جو جوہری بٹن پر انگوٹھوں کے ساتھ ہیں۔ یوکرین میں بیڈلام کا موازنہ کیوبا کے میزائل بحران سے کیا جا رہا ہے۔ یہ بحران خون کا ایک قطرہ بہائے بغیر ختم ہو گیا، نیٹو اور روس کی طرف سے یوکرین میں جاری خونریزی سے بہت دور۔

جان کینیڈی اور نکیتا خروشیف کے درمیان، اس میں کوئی شک نہیں، اور چیزیں بہت زیادہ غلط ہو سکتی تھیں۔ خوش قسمتی سے، دنیا کے لیے، کینیڈی کی اپنے قریبی مشیروں کے ساتھ مل کر میزائلوں کو پیشگی طور پر ہٹانے کے لیے ایڈلائی اسٹیونسن کے سفارتی راستے کو آزمانے کے دانشمندانہ مشورے سے غصہ آیا۔ کینیڈی کے اقوام متحدہ کے ایلچی صدر کے کان والے ہاکس کے ساتھ اس مشورے پر بدبو میں رہے۔ یہ اسٹیونسن کی تحمل کی وکالت تھی، جس کے نتیجے میں امریکی میزائلوں کو ترکی سے نکال لیا گیا اور خروشیف نے اسے کیوبا سے ہٹا دیا۔

نیٹو نے پیر کو اپنی سالانہ جوہری مشقوں کا آغاز کرنے کے بعد اس وقت کے لیے یہ سب ناگوار دکھائی دے رہا ہے۔
بائیڈن میں واضح طور پر مزاج کا فقدان ہے اور شاید شائقین کے مشورے سے کم توجہ دینے کی صورتحال۔ انہوں نے براک اوباما کے نائب صدر کی حیثیت سے لیبیا اور شام میں خون کا مزہ چکھا اور ایسا لگتا ہے کہ یورپ کے قلب میں جاری خون کی ہولی دیکھنے میں انہیں کوئی دقت نہیں ہوئی۔ یہ شاید 8 نومبر کے وسط مدتی انتخابات کے بعد تبدیل ہو سکتا ہے جس کے لیے ڈیموکریٹس ریپبلکنز سے پیچھے ہیں۔ نیو یارک ٹائمز/سیانا کالج کے سروے سے پتہ چلتا ہے کہ 49 فیصد ممکنہ رائے دہندگان اگلے ماہ کانگریس میں ان کی نمائندگی کے لیے ریپبلکن کو ووٹ دینے کا ارادہ رکھتے ہیں، جبکہ 45 فیصد نے ڈیموکریٹ کو ووٹ دینے کا منصوبہ بنایا تھا۔ نتیجہ ستمبر کے بعد ریپبلکنز کے لیے بہتری کی نمائندگی کرتا ہے۔

اگر بائیڈن کو ایوان اور سینیٹ سے محروم کر دینا چاہیے تو 2024 کے لیے ان کے بقا کے منصوبے کی بہترین نقاب کشائی بالی میں 15 نومبر کو کی جائے گی جب وہ دو اہم مدعو، ولادیمیر پوتن اور شی جن پنگ کی کمپنی میں جی 20 سربراہی اجلاس میں شرکت کریں گے۔ ایسے مبہم اشارے مل رہے ہیں کہ کوئی قابل قبول چیز پک رہی ہے، جس میں سب سے نمایاں ماسکو میں پوٹن کے ایک مشیر پر غلط دہشت گردانہ حملے میں یوکرین کے مبینہ ملوث ہونے کی امریکی مذمت ہے۔

ریکارڈ کے لیے، ڈومس ڈے کلاک 100 سیکنڈ سے آدھی رات تک پڑھ رہی ہے، جو کہ بدترین کی وارننگ میں اب تک کی سب سے قریب ہے۔ نوٹ کریں کہ یہ بائیڈن کی صدارت کے افتتاح کے چار دن بعد 24 جنوری 2020 کو اپنے اب تک کے انتہائی نازک لمحے میں چلا گیا۔ اس کے بارے میں سوچو۔ گھڑی کو 2017 میں ڈھائی منٹ پر منتقل کیا گیا تھا پھر جنوری 2018 میں آدھی رات کو دو منٹ پر منتقل کیا گیا تھا، اور 2019 میں کوئی تبدیلی نہیں کی گئی تھی۔ تمام نشانات کا تعلق دنیا کی اہم تشویشناک حقیقت، ٹرمپ کی صدارت سے ہے۔ لیکن ڈیموکریٹس آگ سے کھیلنے کے بھی مخالف نہیں ہیں۔ نینسی پیلوسی جب ٹرمپ کے صدر کی حیثیت سے آخری دنوں میں امریکی آرمی چیف سے ملنے پہنچی تو وہ دھوکے کا شکار تھیں۔ "اسے کچھ پاگل نہ ہونے دو،" مبینہ طور پر اس کا پاگل پیغام تھا۔ اور پھر اس نے تائیوان کا بھر پور دورہ کرکے چین کی آنکھوں میں دھول جھونک دی۔ بائیڈن کی صدارت کئی طریقوں سے اوباما کی صدارت کا تسلسل ہے، لیکن سب سے اہم انسانی خون بہانے کی تیاری میں۔ عین اس وقت جب جرمنی اور فرانس نے روس اور یوکرین کے درمیان کشیدہ تعلقات کو کم کرنے کے لیے منسک معاہدے کیے تھے، بائیڈن اور بورس جانسن نے اس معاہدے کو گھٹیا انداز میں توڑ دیا۔
کیا ایڈلائی سٹیونسن ہمیں بچائے گا؟
اس طرح کی گھٹیا پن اپنی شدید شکل میں المناک مزاحیہ بننے کا رجحان رکھتی ہے۔ صرف یوکرین پر قائم مغربی ہاک لز ٹروس کے ذریعہ برطانویوں پر ہونے والے صدمے کو دیکھیں جب وہ برطانیہ کی وزیر خارجہ تھیں۔ اس کا ملک ایک گڑبڑ میں ہے، برطانوی نظام نے قیامت کے دن کا منصوبہ تیار کیا ہے، تاہم وزیراعظم کے لیے ایک "تسلسل حکومت" کی ضرورت ہے اگر اس کے ملک پر کوئی ایٹمی آفت آتی ہے۔ جب زیادہ تر آبادی لفظی طور پر بخارات بن چکی ہے تو آسمان میں کہیں محفوظ طیارے میں منڈلاتے ہوئے تسلسل والی حکومت کے تصور پر حیران ہوں۔ اور جیریمی ہنٹ شاید نئے ٹیکس میں اضافے پر غور کر رہے ہوں گے۔

نیٹو کی جانب سے پیر کے روز اپنی سالانہ جوہری مشق ’سٹیڈ فاسٹ نون‘ کے آغاز کے بعد اس وقت یہ سب کچھ زیادہ ہی برا لگتا ہے۔ روس سال کے اس وقت اپنی گروم سالانہ جوہری مشقیں منعقد کرنے کا منصوبہ بنا رہا ہے۔ ان میں ممکنہ طور پر بیلسٹک میزائل کا تجربہ شامل ہوگا۔ کیا اس کو ملتوی نہیں کیا جا سکتا تھا؟ یورپ میں موجود امریکی ایٹمی بموں کے استعمال کی مشق کرنے کے لیے بیلجیئم، بحیرہ شمالی اور برطانیہ کے اوپر 60 طیارے حصہ لے رہے ہیں، یہ پاکستان کا انتخاب کرنا غلط لمحہ ہے۔

مصنف دہلی میں ڈان کے نامہ نگار ہیں۔ان کا یہ مضمون ڈان، اکتوبر 18، 2022 میں شائع ہوا۔
ترجمہ:احتشام الحق شامی
واپس کریں