انسانی حالت کے ایک خاص پہلو کے بارے میں کچھ کہنے کی ضرورت ہے۔ ایک خوف جو دور ہونے سے انکار کرتا ہے چاہے آپ کچھ بھی کوشش کریں۔ اچانک حادثے کا خوف، نظام کو تباہ کن جھٹکا۔ ایک مفلوج، تباہ کن دھچکا جو آپ کی کمر کو توڑ دیتا ہے۔ ایک مثال پیش کرنے کے لیے آئیے یوکرین روس جنگ کو دیکھتے ہیں۔ جیسا کہ روس تیزی سے محسوس کرتا ہے کہ وہ ایک اور ریچھ کے جال میں چلا گیا ہے، اس نے ایٹمی ہتھیاروں کے استعمال کے امکان کی طرف اشارہ کیا۔ یہ سچ ہے کہ طویل سرد جنگ کے دوران کوئی جوہری ہتھیار استعمال نہیں کیا گیا۔ کوئی سمجھے گا کہ چیک اینڈ بیلنس کام کرتے ہیں۔ لیکن کیا وہ واقعی اب مزید ہیں؟ سرد جنگ کے دوران، سوویت یونین کے پاس اندرونی چیک اینڈ بیلنس اور ایک کمزور سیاسی نظم تھا جس نے حکمران کے انتخاب کو محدود کر دیا۔

صدر پیوٹن کے ہاتھوں میں طاقت مرتکز ہونے کا مطلب ہے کہ ان کے دماغ کو پڑھنا تقریباً ناممکن ہے۔ جنگ شروع ہونے کے بعد سے، بہت سے مغربی ساتھیوں نے اس امید کے خلاف امید کی ہے کہ ایک ہنگامہ اسے اقتدار سے باہر کر دے گا۔ کوئی بغاوت، کوئی پراسرار حادثہ، یا کوئی خفیہ بیماری۔ لیکن جیسا کہ آپ نے تاریخ میں دیکھا ہے کہ خواہشات شاذ و نادر ہی پوری ہوتی ہیں۔ لہذا، اگر وہ کہتا ہے کہ وہ یوکرین پر جوہری ہتھیاروں سے حملہ کر سکتا ہے، تو آپ زیادہ یقین نہیں کر سکتے کہ وہ ایسا نہیں کرے گا۔ اب آئیے زمین پر یوکرین کی طرف چلتے ہیں، جہاں لاکھوں لوگ رہتے ہیں اور پہلے ہی اس جنگ کی بربریت کا نشانہ بن چکے ہیں جو انہوں نے شروع نہیں کی تھی۔ ایٹمی حملے کے امکان کے بارے میں ان کی پریشانی کا تصور کریں۔ اگر ایٹمی جنگ شروع ہوتی ہے تو یہ کہنے کی ضرورت نہیں کہ یہ وہاں ختم نہیں ہوگی۔ عدم تحفظ کا دائرہ پورے یورپ میں پھیل رہا ہے۔ اور اسی وجہ سے بے چینی۔ میں آپ کے بارے میں نہیں جانتا، لیکن میں ایسی مساوات کا زیادہ شوقین نہیں ہوں جہاں کسی براعظم کی حفاظت کسی ایک طاقتور کی نفسیاتی تشخیص پر منحصر ہو۔ لیکن یہ وہیں نہیں جہاں یہ ختم ہوتا ہے۔ سردیاں آ رہی ہیں۔ یورپ کو گرم کرنا آسان نہیں ہوگا۔ بے چینی کئی گنا بڑھ گئی۔

اب عالمی اقتصادی کساد بازاری کے امکانات کا عنصر۔ 2008 کی معاشی کساد بازاری نے ایک نسل کو تباہ کر دیا۔ میں نے 18 جون 2022 کو اپنی تحریر ’’مستقبل کی سست منسوخی‘‘ میں اس سے نمٹا ہے۔ اگر یہ اس بار آیا تو کساد بازاری کے بہت زیادہ تباہ کن نتائج ہوں گے۔ کیونکہ ہمارے حصے پہلے سے ہی کمزور ہیں، آج آپ جو بھی ذہنی سکون حاصل کر رہے ہیں وہ تیزی سے بخارات بن سکتا ہے، جس کا کوئی نشان باقی نہیں رہتا۔

ہمارے ملک کے لیے یہاں تک کہ آئی ایم ایف کی تجویز کردہ پالیسیاں بھی کام نہیں کر رہیں جنہیں ماہرین ’شاک تھراپی‘ کہتے ہیں۔ ایک ایسی معیشت کے نقطہ نظر کا تصور کریں جہاں شاک تھراپی بھی کام نہیں کرتی ہے۔ اور پھر، ملک سیلاب سے تباہ اور سیاسی بحرانوں سے لرز رہا ہے۔ آپ کے شاک تھراپی کی بدولت عام آدمی کی قوت خرید پہلے ہی تیزی سے سکڑ رہی ہے۔ کتنے بااثر لوگ اس ملک کے غریبوں کی حالت زار کے بارے میں سوچتے ہیں؟ آپ ملک میں سب سے تیزی سے بڑھتی ہوئی آبادی کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔ غریب. یا ملعون۔ مردم شماری ان کی تعداد کی پیمائش کرتی ہے، ان کی پریشانی نہیں۔ اور یہ سوچنا کہ حالیہ سیلاب کی طرح شاید انہیں یہ بھی معلوم نہ ہو کہ جلد ہی ان کا کیا انتظار ہو گا یہ ایک اور بوجھ ہے جسے اٹھانا ناممکن ہے۔

یہی وجہ ہے کہ اوپیک + کا تیل کی پیداوار میں کمی کا فیصلہ پیٹھ میں چھرا گھونپنے کی طرح محسوس ہوتا ہے۔ طاقتور لوگ لڑتے ہیں، اور اس کا خمیازہ غریبوں اور نااہلوں کو برداشت کرنا پڑتا ہے۔ یہ بے ضابطگی، اگر آپ اسے ایک کہہ سکتے ہیں، بڑھ رہی ہے۔ اور یہ ارب پتیوں کی نئی نسل کی وجہ سے مزید بڑھے گا۔ چونکہ مراعات کے یہ نئے مراکز اب تقریباً اتنی ہی خصوصی طور پر طاقت کا استعمال کرتے ہیں جتنا کہ بہت سی قومی ریاستیں، اس لیے ان کی پوری دنیا میں صدمے کی لہریں بھیجنے کی صلاحیت اب ایک ثابت شدہ حقیقت ہے۔

اس کے بعد ہینلون کا استرا ہے: کبھی بھی بدگمانی کی طرف منسوب نہ کریں جس کی حماقت کے ذریعہ مناسب وضاحت کی جاسکتی ہے۔ یا بہت سے معاملات میں، نااہلی. مثال کے طور پر افغان حکومت کے خاتمے کو ہی لے لیں۔ ایک اچھا دن پوری حکومت غائب ہو گئی، ملک کا کنٹرول ان لوگوں کے ہاتھ میں چلا گیا جن کا سب سے زیادہ خوف تھا۔ یہ دیکھتے ہوئے کہ اب معدوم حکومت دو دہائیوں تک زندہ رہی اور ملک کا پینتالیس فیصد حصہ 18 یا اس سے کم تھا، یہ فرض کرنا محفوظ ہے کہ ایک بڑی تعداد نے طالبان کے قبضے کو تہذیب کے حادثے کے طور پر سمجھا۔ مزید بے چینی۔ اور وہ قسم جس کی کوئی انتہا نظر نہیں آتی۔

اگر، پیٹر پین کے لیے، موت آج کے رہنے والے لوگوں کے لیے ایک بہت بڑا ایڈونچر تھا، تو زندگی شاید کچھ کم نہ ہو۔ اضطراب کے نتیجے میں جھٹکوں کا یہ نہ ختم ہونے والا سلسلہ ایک سادہ سا سوال پوچھتا ہے۔ کیا یہ تمام پریشانیاں نامیاتی اور ناگزیر ہیں، یا کم از کم کچھ انسانی سازشوں کی وجہ سے ہیں؟ اگر بعد کا حصہ درست ہے تو پھر سیاسی نظم، ریاستوں اور نظامی تحفظات کے بارے میں کیا کہتا ہے؟ اگر ان جھٹکوں کا سبب بننے والے جو چاہیں بھاگ جائیں تو کیا اس کا یہ مطلب نہیں کہ ہمارے قائم کردہ ادارے بے کار ہو گئے ہیں اور آج کی ضرورتوں کو پورا نہیں کر سکتے؟ اگر وہ بے کار ہیں تو کیا کوئی راستہ ہے؟
پہلے حصے کا جواب آسانی سے دیا گیا ہے۔ کیا آپ پوتن کے یوکرین پر حملے کو نامیاتی اور ناگزیر کہہ سکتے ہیں؟ ظاہر ہے نہیں۔ یہ ایک آدمی کی آزادانہ مرضی کا پھل ہے۔ اسی طرح، اوپیک + رہنماؤں کا تیل کی پیداوار میں کمی کا فیصلہ سوچے سمجھے نہیں ہو سکتا۔ جس کا مطلب ہے کہ وہ اچھی طرح جانتے تھے کہ یہ کس قسم کی تباہی مچا سکتا ہے۔ اور پھر بھی وہ اس کے ساتھ آگے بڑھ گئے۔

میں ان وجوہات کو سمجھ سکتا ہوں کہ آئل کارٹیل امریکی صدر کی پشت کیوں دیکھنا چاہے گا جو سبز توانائی کا حامی ہے اور جو پرانی جمہوری اقدار پر یقین رکھتا ہے۔ لیکن کیا انہیں یہ احساس بھی نہیں کہ اس سے عام لوگوں کو کیا تکلیف ہو گی۔ اور کیا یہ ایک کمزور عالمی معیشت کے لیے تباہ کن ہو سکتا ہے جو کووڈ بحران کے بعد اپنے پاؤں تلاش کرنے کے لیے جدوجہد کر رہی ہے؟ ان کا قصور کیا ہے؟

پرانے اداروں کے غیر متعلق سوال کا جواب خود واضح ہے۔ وہ ایک بہادرانہ جدوجہد کر رہے ہیں لیکن آئیے اس کا سامنا کریں۔ وہ سب ہیں لیکن چلے گئے ہیں۔ ان کی جگہ کیا لے گا کسی کا اندازہ ہے۔اور کیا سسٹم میں کہیں محفوظ ریکوری کمانڈ چھپی ہوئی ہے؟ افسوس کی بات ہے، نہیں۔ کوئی اصلاح ممکن نظر نہیں آتی۔ لہذا اس مضمون کا عنوان لیکن کیا سارے ڈراؤنے خواب ختم نہیں ہوتے؟ کیا ہمیں ڈراؤنے خواب کو ختم کرنے کے لیے صرف جاگنے کی ضرورت نہیں ہے؟ ویسے شاید. لیکن یہ ڈراؤنا خواب نہیں۔ جب تک کہ لوگ megalomaniac کے خلاف نہیں اٹھیں گے اور نئے ادارے نہیں بنائیں گے۔ یہ، جیسا کہ آپ جانتے ہیں، ایک بعید از امکان امکان ہے۔ آخر میں، وقت ایک اخراج فراہم کر سکتا ہے. لیکن شاید ہم میں سے اکثر اس سے پہلے ہی ختم ہو جائیں گے۔ لہذا، ہم سب سے بدقسمت نسل بن رہے ہیں جو زندہ رہی ہے۔ شکل میں جاؤ.

ایکسپریس ٹریبیون میں 15 اکتوبر 2022 کو شائع ہوا۔
ترجمہ:ادارتی بورڈھ بیدار میڈیا گروپ
https://www.facebook.com/BaidaarNews
واپس کریں