موجودہ چیلنجز موجود نظر آتے ہیں اور پاکستان کی گزشتہ دہائیوں میں کی گئی پیش رفت کو ختم کرنے کا خطرہ ہے۔سوال بنیادی طور پر موسمیاتی تبدیلیوں اور اس سال پاکستان کے ایک تہائی حصے کو ڈوبنے والے سیلاب جیسی خوفناک آفات کی ذمہ داری قبول کرنے کے لیے مغرب کی اخلاقی ضرورت کے بارے میں تھا۔ لیکن سوال کے جواب میں مغرب میں ڈونلڈ ٹرمپ جیسے آب و ہوا سے انکار کرنے والوں کے عروج کے بارے میں پہلے ہی بہت کچھ کہا جا چکا ہے۔ یہ گھنٹی بجی۔ جب مجھے موقع ملا تو میں نے ارلی رسل ہوچچلڈ کی قابل ذکر کتاب Strangers in Their Own Land: Anger and Mourning on the American Right کا حوالہ دیا۔ میں نے جیسے ہی یہ کتاب 2016 میں سامنے آئی اسے پڑھا۔ جب کہ ایک لبرل پروفیسر ایمریٹس کی اپنی زندگی کو جڑ سے اکھاڑ پھینکنے اور اپنی زندگی کے پانچ سال امریکہ کے روبی ریڈ قدامت پسند حصوں کا مطالعہ کرنے کے لیے وقف کرنے کی پوری کہانی ہے تاکہ ملک کو کس چیز سے تقسیم کیا جا سکے۔ آپ کے وقت کے قابل ہے اور اس وجہ سے انتہائی سفارش کی جاتی ہے۔ لیکن یہ کتاب امریکی ریاست لوزیانا میں نہ صرف ملک بلکہ پوری دنیا کو درپیش بہت سی پہیلیوں کو حل کرنے کے لیے فعال طور پر تلاش کرتی ہے اور اس سے متعلق کافی ثبوت ڈھونڈتی ہے۔

ایک تضاد جسے پروفیسر حل کرنے کی کوشش کر رہے تھے وہ ووٹنگ کا نمونہ تھا۔ لوزیانا کا شمار ملک کی غریب ترین ریاستوں میں ہوتا ہے، اس کے قدامت پسند لیڈروں نے ماحولیاتی پالیسی کے بارے میں تھوڑی سی گڑبڑ کی ہے۔ نتیجتاً، اس میں ایک علاقہ ہے جسے کینسر گلی کہا جاتا ہے، یہ 137 کلومیٹر طویل زمین ہے جس میں 150 سے زیادہ پیٹرو کیمیکل پلانٹس اور ریفائنریز ہیں اور واضح وجوہات کی بنا پر کینسر کی شرح قومی اوسط سے زیادہ ہے۔ کینسر کے پھیلاؤ سے غیر متناسب طور پر متاثر اس خطے کی اقلیتیں ہیں۔ کتاب کی اشاعت تک ان سب کے باوجود لوزیانا بار بار انہی ریپبلکن رہنماؤں کو ووٹ دے رہی تھی جو ایسی تباہ کن ماحولیاتی پالیسیوں کے ذمہ دار تھے۔ جیسا کہ وہ پیراڈاکس کی پرت کے بعد پرت کو چھیلتی ہے جوابات خود کو نسبتا آسانی کے ساتھ پیش کرتے ہیں۔ ریاست کے قدامت پسند رہنما بڑے کاروباریوں کی جیب میں ہیں، جو بدلے میں مذہبی اثر و رسوخ رکھنے والوں اور قدامت پسند پنڈتوں جیسے رش لمبو اور فاکس نیوز کے لوگوں کے ساتھ قریبی تعلقات سے لطف اندوز ہوتے ہیں۔ یہ پنڈت اور ٹیلی ویژن کرنے والے عام لوگوں کو یہ باور کراتے ہیں کہ دنیا عارضی ہے اور اگر وہ اپنے عقیدے کے نظام پر زور سے قائم رہیں گے تو انہیں آخرت میں اجر ملے گا۔ لہذا، آلودگی اتنی بری نہیں ہے کیونکہ یہ جلد ہی دنیا کو ختم کر دے گی۔ غریبوں کے لیے آسمان کی بادشاہی، امیروں کے لیے لامحدود دولت کی جمہوریہ۔

کتاب کا حوالہ دیتے ہوئے میں نے آلودگی کی ایک خاص مثال کو اجاگر کرنے کی بات کی۔ علاقے میں آبی ذخائر اتنے آلودہ ہیں کہ جب وہ مچھلی کھاتے ہیں تو مقامی لوگ اس بات کو یقینی بناتے ہیں کہ وہ سرخ حصوں کو نہ کھائیں کیونکہ یہ بہت زہریلے، زہریلے ہیں۔ پھر مذکورہ بالا بحث کا خلاصہ پیش کرتے ہوئے میں نے عرض کیا کہ اگر مغرب میں آب و ہوا سے انکار کو کبھی ختم کرنا ہے تو بڑے کاروباری، قدامت پسند سیاست دانوں، میڈیا پنڈتوں اور مذہبی اشرافیہ کے درمیان گٹھ جوڑ کو توڑنا ہوگا۔

ہمارے امریکی دوست اتنے مہربان تھے کہ مزید شواہد فوراً پیش کر دیں۔ اگلے ہی دن نمائندہ کلے ہگنس، جو لوزیانا کے تیسرے ضلع سے تعلق رکھنے والے ریپبلکن کانگریس مین ہیں، کا موسمیاتی کارکن اور ایڈوکیٹ رایا سالٹر کے ساتھ معیشت اور لوزیانا کو آلودہ کرنے میں پیٹرو کیمیکل کے کردار کے بارے میں بڑا جھگڑا ہوا۔ کانگریس کی ترقی پسند خاتون الیگزینڈریا اوکاسیو کورٹیز نے ریپ ہیگنس کے رویے پر تنقید کرتے ہوئے بحث کی پروفائل کو مزید بڑھایا۔ جھگڑے اور تنقید کا ویڈیو کلپ جلد ہی وائرل ہوگیا۔ اسی دن، ہمیں یہ بھی معلوم ہوا کہ ریاست کی ایک عدالت نے فارموسا پلاسٹک کو وہاں پیٹرو کیمیکل آپریشن کرنے کے لیے ایئر پرمٹ خالی کر دیا تھا، جس کے خلاف کارکنان کچھ عرصے سے احتجاج کر رہے تھے۔ اس اتفاقی گونج نے کم از کم ایک بات تو ثابت کر دی۔ پروفیسر ہوچچلڈ کا تجزیہ بالکل پیسے پر ہے۔لیکن پروفیسر جس نے کئی دہائیوں پہلے اپنی زندگی کو جڑ سے اکھاڑ پھینکا تھا اور اپنے شوہر کے ساتھ جان برچ سوسائٹی کے مطالعہ میں سہولت فراہم کرنے کے لیے ریاستوں میں منتقل ہو گئے تھے وہیں نہیں رکے۔ اس نے سرخ اور نیلی ریاستوں کے درمیان ہمدردی کی دیوار کی نشاندہی کی جس کو دونوں اطراف سے تقویت ملی۔ تقسیم کے ہر طرف متعصب میڈیا نے یقیناً دوسرے کو ترک کر دیا ہے جو ظاہر ہے کہ اس کے کاروباری ماڈل کے مطابق ہے۔ جتنا زیادہ آپ دوسرے کو شیطان بنائیں گے اتنا ہی زیادہ وفادار آپ کا پرستار ہے۔ پروفیسر ہمیں بتاتی ہیں کہ جب اس نے اپنے آزاد خیال پڑوسیوں کو لوزیانا میں کام کرنے کے اپنے منصوبوں سے آگاہ کیا تو انہوں نے ایسا برتاؤ کیا جیسے وہ ایک قریبی ریپبلکن ہو جس نے آخر کار اپنے کمفرٹ زون یا قدرتی رہائش گاہ میں جانے کی ہمت پائی۔ اس نے یہ بھی سوچا کہ اسے لوزیانا میں کھلی دشمنی کا سامنا کرنا پڑے گا۔ لیکن اگرچہ یہ نیلے امریکہ سے اتنا ہی منقطع تھا کہ اسے گرمجوشی اور مہمان نوازی ملی۔

مضحکہ خیز، یہ ہمدردی کی دیوار. جو لوگ اسے بناتے ہیں وہ ذاتی طور پر اس کا بہت کم احترام کرتے ہیں۔ انتہائی دائیں ٹی وی پنڈت اور فاکس نیوز کے میزبان ٹکر کارلسن اور انتہائی بائیں بازو کے MSNBC میزبان ریچل میڈو کی مثال لیں۔ جب کہ وہ امریکہ کو تقسیم کرنے میں الگ خوشی محسوس کرتے ہیں ہمیں حال ہی میں بتایا گیا کہ وہ بہت اچھے دوست ہیں اور ایک دوسرے کی کمپنی اور اسٹیو بینن کی تعریف سے لطف اندوز ہوتے ہیں۔

ہم پاکستان میں بھی کچھ ایسا ہی مشاہدہ کرتے ہیں۔ خاص طور پر پچھلی دہائی میں۔ سیاست دان اکثر ٹیلی ویژن پر اپنے کارکنوں اور حامیوں سے کہتے ہیں کہ وہ اپنی سیاسی تسکین کے لیے اپنی جانوں اور جسموں کو نقصان کی راہ میں ڈال دیں۔ جب وہ ٹاک شوز میں شرکت کرتے ہیں تو وہ اپنے مخالفین پر شدید حملے کرتے ہیں اور انہیں بدنام کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔ شو ختم ہوتے ہی وہ مصافحہ کرتے ہیں، اچھے ساتھیوں کی طرح خوشامد کا تبادلہ کرتے ہیں اور روانہ ہوتے ہیں۔ عوام کو تکلیف پہنچانے کا کام ان کے حق رائے دہی سے محروم مائنز پر چھوڑ دیا گیا ہے۔

ہر گزرتے دن کے ساتھ، ہم نے دو منقطع بلبلوں کی نمو دیکھی ہے۔ ایک اے آر وائی اور بول نے بنایا، دوسرا جیو اور باقی۔ جو لوگ ایک بلبلے میں رہتے ہیں وہ دوسرے بلبلے کے باشندوں کو مکمل اجنبی کے طور پر دیکھتے ہیں۔ اس کے انتہائی تباہ کن نتائج ہو سکتے ہیں کیونکہ آج پاکستان کو تین تقریباً ناقابل تسخیر تضادات کا سامنا ہے۔ افغانستان کی صورتحال اور پاکستان افغانستان سرحد پر؛ معیشت؛ اور اب اس سال کے سیلاب کی بڑھتی ہوئی تباہی یہ تینوں چیلنجز موجود نظر آتے ہیں اور پچھلی دہائیوں میں ہونے والی پیش رفت کو کالعدم کرنے کا خطرہ ہیں۔

پروفیسر ہوچچلڈ ہمدردی کا پل بنانے کی ضرورت کے بارے میں بات کرتے ہیں۔ میں نے پچھلے کئی سالوں سے معاشرے کی پوسٹ ٹروتھ ٹوٹ پھوٹ پر ماتم کیا ہے۔ اس سال جولائی میں جب مجھے دوسرے اینکرز کے ساتھ صدر کے ساتھ بات چیت کا موقع ملا تو میں نے نشاندہی کی کہ ایک عظیم قومی مکالمے اور معیشت کے چارٹر پر اتفاق رائے کی ضرورت کے مطالبات لاجسٹک ابہام کی وجہ سے ناکام ہو گئے تھے۔ یہ صرف صدر کا دفتر تھا جو اس طرح کے مہتواکانکشی منصوبے کے لیے ایک پلیٹ فارم مہیا کر سکتا تھا۔ اس نے اتفاق کیا اور حالیہ انٹرویوز میں، اس نے تمام اسٹیک ہولڈرز کو ایسی ہی پیشکش کی ہے۔ آئیے امید کرتے ہیں کہ جلد ہی نتیجہ خیز بات چیت ہوگی۔ میڈیا کا تعاون بھی ضروری ہے۔ اگر ہماری زندگی کا سب سے بڑا سیلاب ہماری خوش فہمی کو ختم نہیں کر سکتا تو شاید ہمارے لیے کوئی امید نہیں ہے۔
یہ مضمون ایکسپریس ٹریبیون میں شائع ہوا۔ترجمہ:احتشام الحق شامی
واپس کریں